Čekání

Členové posádky čekali na úplnou aklimatizaci. Pak budou moci vybudovat nekrytou chodbu a otevřít uzávěry lodi, aby ušetřili zásobu vzduchu ze Země. Olla Dez a Div Simbel snili o výpravě k moři, Grif Rift se Sólem Sajinem přemýšleli hlavně o tom, jak navázat styk s obyvateli Tormansu. Jen s obtížemi se začínali orientovat v životě planety, spřízněné typem obyvatelstva, ale cizí svou historií, sociálním uspořádáním, I zvyky i neznámými záměry. Trpělivost byla jednou z hlavních I vlastností dobře vychovaného pozemšťana a čekání by se snášelo mnohem lépe, kdyby astronauti neměli obavy o své druhy, kteří se pohroužili do proudu života na cizí planetě, vydáni napospas jejím zákonům, jež neznali. Posádka musila být neustále připravena přispěchat jim na pomoc. Všechny spojovací kanály hvězdoletu se sbíhaly do dvou míst: do oblasti 46 na Zadní polokouli a k podvojnému kanálu nařízenému na Střed Moudrosti.