Nebezpečí

V tom okamžiku vyšleha za oknem pro přímá pozorování oslnivý proud rudého ohně. Hvězdolet se zachvěl. Gen Atal zmezel bleskurychle ve výtahu, Grif Rift a Div Simbel se vrhli k náhradním systémům ovládacího pultu. Následoval další záblesk a trup Temného plamene se znovu lehce otřásl. Zapojené zvukové snímače zachytily ohlušující rachot a řev rozrážené atmosféry. Lidé zaujali svá místa podle havarijního řádu, stáli nehnutě u přístrojů a pořád ještě nechápali, co se vlastně přihodilo. Kosmická loď se dál řítila tmou na neosvětlené straně planety. K terminátoru to bylo skoro půl hodiny. Zazněly stříbrné zvonky, signalizující, že nebezpečí nehrozí. Rift i Simbel opustili řídící kabinu a Gen Atal své místo u přístrojů pro kosmickou ochranu.