Objeveni

Cože?" zvolali jedním hlasem Čedi, Vir i Tivisa. ..Každý dnešní člověk na Zemi je tak uvážlivý ve svých činech, že srovnání s vládci dřívějších dob musí dopadnout v jeho neprospěch. Chybějí mu vnější známky moci, i když ve skutečnosti je v poměru k nim jako opatrné našlapující obrovitý slon před vylekaným a prchajícím jelenem." „Vládce, a vylekaný?" rozesmála se Olla. „To je protimluv." „Ale právě v tom se projevuje dialektická jednota," dodala Fai. Podobné diskuse se mnohokrát opakovaly, až náhle nastal konec klidného zkoumání planety. Gen Atal, který měl právě noční službu u rádiových přenosů, pln obav zburcoval Fai, Grífa a Čedi. Všichni čtyři se sešli před tmavou obrazovkou, v níž zářila jen úzká čára indikátoru s přerušovanými záblesky oscilace. Zapojili překladový stroj a z reproduktoru alikvotních tónů zněla teď slova: „Pozorovací stanice potvrdily zprávu hlavní observatoře na Zadní polokouli. Kolem naší planety krouží neznámé nebeské těleso, pravděpodobně kosmická loď. Orbita kruhová, úhel k rovině rovníku čtyřicet pět, výška dvě stě, rychlost..." „Dovedou vypočítávat i oběžné dráhy," zahučel Grif. „Rozměry kosmického tělesa podle předběžných zpráv jsou značně menší, než měl hvězdolet, který se u nás objevil ve století Moudrého zákazu. Další hlášení pozorovacích stanic v osm hodin ráno."